| | Test Climatic Chamber of Temperature and Relative HumidityGeneral DescriptionOur Equipments with Temperature Control (cooling/heat) and Humidity are conceived for to simulate the more several environmental conditions then it could generate in the nature, in the same way so accelerated environmental conditions to be inspired in the industrialized world (DIN, UNE, MIL, ASTM, IEC, Automotive Norms and Pharmaceutical Norms - ICH/FDA). Each enterprise is a world and the essay it carry out are differents according to manufactured product and the sector where it going runs. Evidently the Climatic Chambers it isn't all identical neither to be useful for it same. It has necessary, well to know of precedence what's the customer like to essay and which are the characteristics of that essay: to adapt the Chamber to Customer, and not the Customer to the Chamber. Temperature Homogeneity: ±1ºC to empty (±2ºC to full load with spacial distribution map of thermocoupleds according to ASTM Norms). Humidity Homogeneity: ±2%HR to empty (±3%HR to full load with spacial distribution map of thermocoupleds according to ASTM Norms). Air Circulating in forced treatment intervening motor-fan installed at the bottom of the Chamber (number of motor-fans according to model). For to avoid its calorific dissipation the motors are installed outside of the chamber. Heating system for blindage electric resistances and finlikes of high power of calorific dissipation and totally manufactured in stainless steel. Its installation is easy accessibility to supply its maintenance. Electric cupboard justly installed and protected where installed too the electric components, all the electronic elements of power, safety and control. Everyone of electric components, all justly identified, insulated and protected according to Current International Norms with regard to Electric Safety and Electromagnetic Compatibility (EMC - Emission and Immunity). Measuring of Temperature intervening Thermocoupled type PT-100 Ohm., DIN Class A. Measuring of Humidity intervening capacitive Thermocoupled, that not required maintenance of match neither periodical feeding water. Safety system intervening an independent thermostat for over-temperature with disconnected the heating system. Configuration the alarms to different thresholds.
DYCOMETAL characterized its Chambers according to two discernments: ITS CONSTRUCTION AND ITS REGULATION. |
ConstructionCOMPAC/ MONOBLOCK: Chiefly robust, the Compact or Monoblock Chamber Construction are manufactured on a steel-tube structure and externally intervening veneer zincate steel, with acrylic painting dried to furnace in bright gray colour according to RAL-9002, internal in veneer AISI 304 (18/8) stanless steel, polished, calendar, antimagnetic, completely tight and without inner solder. Small lattice of protection the motor-fan in stainless steel. Door painting according to RAL-5021. Hinges and inclosures chromated. Doors with/ without observation window. Thermic isolation developed for halfrigid panels of expanded polyurethane of hig density and very low thermic conductivity coefficient, exempt of fluorchlorine hydrocarbons, asbestos and lead and mercury oxides according to current environmental norms concerning to installation of acoustic-thermic isolations. Standardize models of variable capacities since 81 liters (MINITEST) until 2000 liters.
|
| Volume available | Inside dimensions (mm) | Outside dimensions (mm)* | | (liters) | High | Width | Depth | High | Width | Depth | | 81 | 450 | 450 | 400 | 1150 | 680 | 800 | | 125 | 500 | 500 | 500 | 1200 | 730 | 900 | | 180 | 600 | 600 | 500 | 1700 | 820 | 900 | | 300 | 700 | 700 | 625 | 1850 | 850 | 1025 | | 480 | 800 | 800 | 750 | 1970 | 1020 | 1150 | | 648 | 900 | 900 | 800 | 2000 | 1100 | 1225 | | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 | 2150 | 1220 | 1425 | | 1500** | 1000 | 1000 | 1500 | 2150 | 1250 | 2000 | | 2000** | 1000 | 1000 | 2000 | 2150 | 1250 | 2425 | * Variations according to temperature range.** Model availables with 1 or 2 doors. |
Temperature range from -70ºC to 150ºC (be able to arrive, optionally, to 180ºC) and relative humidity from 15% to 98%H.R., (according to psichometryc diagram). |
Cámara de Ensayos Climáticos tipo MINITEST (81 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos tipo MINITEST (81 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (125 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos de doble compartimento (150 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (180 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, y registrador gráfico de dos canales. Cámara de Ensayos Climáticos (180 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (180 lts.) con programador de Temperatura y Humedad.
- Sinóptico indicador de funcionamiento.
- Bloqueo de puerta por temperatura inferior a 10ºC.
- 12 termosondas en circuito frigorífico (más 12 convertidores 4/20 ma.)
- Visualizador/ selector de sondas.
- Manómetros de presión unidades frigoríficas.
- Mirilla 200 x 200 mm.
- Pasamuros Ø 25 mm. Cámara de Ensayos Climáticos (200 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (200 lts.) de puerta ciega, con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (288 lts.) de dos habitáculos con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (300 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (300 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (480 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, y registrador gráfico de dos canales. Cámara de Ensayos Climáticos (480 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (648 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, y registrador gráfico de dos canales. Cámara de Ensayos Climáticos (1000 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (1000 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (4500 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Bandeja extraible con 4 lámparas OSRAM ULTRAVITALUX de 300W. Bandeja extraible con 4 lámparas OSRAM ULTRAVITALUX de 300W. Cámara para Ensayos de acondicionamiento a diferentes condiciones climáticas de placas fotovoltaicas. Proyecto de Cámara para la realización de las Normas de Ensayos de Ciclos Térmicos (ambiente, 25ºC, -40ºC, +85ºC); Ciclos de Humedad-Congelación (Temp. Ambiente, 85ºC/85%HR; -40ºC); y 1000 horas en funcionamiento continuo a +85ºC/85%HR. Se facilita la tarea de extracción de las muestras mediante sistema de rodillos de acero o teflón.
En el techo de la Cámara se instalan 2 tubos circulares extraibles en el que el cliente puede mecanizar un utillaje a medida. Cilindros Neumáticos para la apertura de las puertas, Sistema Desmineralizador, Depósito de Reserva, Base Reforzada para un peso de 1000 Kg, Aerocondensador, 3 Pasamuros de diámetro 80 MM.
Cámara de Ensayos Climáticos tipo MINITEST (81 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad.
WALK-IN: The system of WALK-IN construction (with panels auto-transporting) and visitables type WALK-IN (starting from 2000 liters) allowing to resolve, in great measure, the incovenient of essay space for big samples or a lot of numbers. The panel's connection-join profile adjust a best tight and at the same time a great hardiness of all the equipment. Panels type sandwich forming for two veneers of galvanized steel (galvanized in continuous for immersion in melt zinc bath with 25 microns of recovered), prelacqued in epoxi white colour RAL 1006. Optionally will could solicited in veneer of stainless steel AISI 304 (18/8). Inner insulation of polyurethane foam injected to high pressure with a density of 42-44 Kg/m³. Low transmission coefficient. The panels not make old with the pass in time and transmission coefficient feeding constant. According to environmental requirements polyurethane free totally of CFC's and exempt of free chlorine. Classification in test reaction to fire is M2, according to the norm UNE 23.727-90. Floor reforced for the manual small-cart transit (according to order reinforced it for transpallets transit). The floor is anti.gliding and it has high resistance to compression. Temperature range from -40ºC to 80ºC (optionally, according to order until to 100ºC) and a relative humidity from 15% to 98%H.R., (according to psychometryc diagram).
|
CM 0/33000m (2006 - Sector Farmacéutico) CM 0/2400 (2006 - Sector Farmacéutico)
Cámara de Ensayos Climáticos de construcción modular (2100 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos de construcción modular (9000 lts.) con programador de Temperatura y Humedad, y Registro Gráfico de 2 canales. Cámara de Ensayos Climáticos de construcción modular de dos compartimentos (6150 lts., y 13200 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, y video-registrador de cuatro canales. Cámara de Ensayos Climáticos de construcción modular (12880 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos de construcción modular (20465 lts.) para Ensayo de crecimiento de plantas: programador de Temperatura y Humedad. Bandejas motorizadas regulables en altura. Techo con Bancadas de Luces IR de 175 W., Desmineralizador de Agua. Techo con Bancadas de Luces IR de 175 W., Desmineralizador de Agua. Control Crecimiento de Plantas. 2 puertas, Desmineralizador de Agua, Puerto Comunicaciones RS232. Control Crecimiento de Plantas. 2 puertas, Desmineralizador de Agua, Puerto Comunicaciones RS232.
Cámara de Ensayos Climáticos de construcción modular (2100 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad.
SPECIAL: At times, for necessities to space, for the samples to essay or for the norm by perform, the Monoblock Chambers not satisfied the customer's necessities. DYCOMETAL knowing of the problematic, keep to your arrangement all its technical and commercial departments for to study it, particulary event and to attend the necessity requirements for all our customers can perform with their respective essays. Finally all is only a question of dialogue and a good understanding.
|
Dos Cámaras de Ensayos Climáticos (175 lts.) comunicadas entre sí mediante puerto RS-485, con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, y con puertas ciegas. Ensayos Estabilidad ICH productos farmacéuticos (30ºC/ 60%HR). Cámara de Ensayos Climáticos (180 lts.) con programador de Temperatura y Humedad, para acoplar a máquina universal de vibración. Cámara de Ensayos Climáticos (300 lts.) con programador de Temperatura y Humedad especialmente diseñada para su adaptación en Máquina Universal de Ensayos. Cámara de Ensayos Climáticos (400 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos en piezas largas, sector automóvil. Cámara de Ensayos Climáticos de 405 ltrs. En su interior alberga una balanza analítica. Cámara de Ensayos Climáticos de 480 ltrs. Cámara de Ensayos Climáticos (614 lts.) con programador de Temperatura y Humedad, para acoplar a máquina universal de vibración. También se puede utilizar como una Cámara normal (sustituyendo el acople al vibrador por uno normal). Cámara de Ensayos Climáticos (720 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, montada sobre un camión (unidad móvil) para la realización de Ensayos en Centros ITV. Cámara de Ensayos Climáticos (780 lts.) con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad. Ensayos de Estabilidad ICH. Cámara de Ensayos Climáticos (1200 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de equipos electrónicos a -70ºC. Manipulación del interior mediante guantes incorporados en puerta. Cámara de Ensayos Climáticos (1460 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de células fotovoltáicas combinadas con panel de radiación UV. Cámara de Ensayos Climáticos (1460 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de células fotovoltáicas combinadas con panel de radiación UV. Cámara de Ensayos Climáticos de 1560 ltrs. Programador de Temperatura y HUmedad de 3 canales. Circulación del aire por flujo laminar, con regulación electrónica de la velocidad del aire entre 0,5 y 2 m/seg. Cámara de Ensayos Climáticos (2080 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de células fotovoltáicas combinadas con panel de radiación UV. Cámara de Ensayos Climáticos (2080 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de células fotovoltáicas combinadas con panel de radiación UV. Cámara de Ensayos Climáticos (2080 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de células fotovoltáicas combinadas con panel de radiación UV. Cámara de Ensayos Climáticos de construcción horizontal con doble puerta (2800 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Cámara de Ensayos Climáticos (4800 lts.) con programador de Temperatura y Humedad. Ensayos de explosionado de airbags. Cámara de Ensayos Climáticos de 7650 ltrs., para Ensayos Airbag. Programador de Temperatura y Humedad. Rampa de acceso al interior de la Cámara. Sondas PT-100 adicionales para el control de la Temperatura en distintos puntos del material ensayado. Cámara de Ensayos Climáticos (26250 lts.) con programador de Temperatura y Humedad para Ensayos de Inflado Estático de Módulos de Airbag. Se trata de la Cámara Compacta más grande construida hasta la fecha por DYCOMETAL.
Dos Cámaras de Ensayos Climáticos (175 lts.) comunicadas entre sí mediante puerto RS-485, con regulación manual independiente para la Temperatura y la Humedad, y con puertas ciegas. Ensayos Estabilidad ICH productos farmacéuticos (30ºC/ 60%HR).
Control and Regulation | 
| 
| | CM | CCK | | 1 Temperature Regulator + 1 Humidity Regulator with display reading the real and countersign value | YES | NO | | 1 Temperature/ Humidity Programmer with display reading the real and countersign value | NO | YES | | LED screen in colour | YES | YES | | Function access with keyboard | YES | YES | | Loss the datums in case of electric supply deficient | NO | NO | | Optimized the work's value intervening PID parameters | YES | YES | | Logic way exits for auxiliary functions | NO | YES | | Alarm configurations | OPTIONAL | | Direct Humidity reading at %RH | YES | YES | | Direct Temperature reading at ºC | YES | YES | | Number of segments | 1 + 1 | < 500 | | NUmber of Programs | 0 | < 50 | | Alarms/ Events | 1/ 0 | 8 | | Third control thermocoupled | NO | YES | | Port Communications (optional) | RS485 | RS232/ RS485 | | Programmation Software in Windows® | YES | YES |
- Work station in Windows®. - Record and storage in files. - Visualized the file existents. - Attainment the Temperature and Humidity records in digital files with programmed the record interval. | 
| - Record and storage in file of Essay historical for real values how configurated alarms. - Essay Graphical Representation, typ X-Y, present in screen so much the countersign value how the real value, just as the configurated alarms. - Creation and modification the programs. - Possibility to conversion the essay records to ASCII format. |
Test Requirements - Legal Regulations Bibliography
Optional ElementsPass-holes, to several diameters, manufactured in PVC or teflon. Shelfs can be graduated in high with tries samples-holder made in rod or drilling veneer of stainless steel (samples weighty). In Walk-in Chambers, installed a inner furniture, shelfs made in stainless steel, duralinox or polyethilene.
|
Several feeding system of humidification system through storage tank of distiller water, intervening desmineralized systems (inverse osmosis, ionic interchange in mixed couch, descalcification). Acoustic alarms (buzzers) or luminous buoy (countersign overtaking, end process or limit of temperature/ humidity).
| 
| Recorder unity of Temperature/ humiditY of two channels in colour and outline continuous: speed programmed of paper advanced, indicator of temperature in ºC., and humidity in %HR., digital display (in three colours) with high visibility of pen, lighting of the paper, diagram of continuous paper in "Z" of 16 mts., width graphyc 100 mm., exits for rele and analogical.
| 
| Recorder to graphyc visualization without paper: screen to colour TFT VGA 5'5", screen tactile, storage of 300 Mb, 4 channels (several models of 6, 10, 12 channels), 4 alarms for channel, reader to PC cards or flexible disk unity 1'44 Mb, mathematics functions, temporizers, totalizers, counters, exits for rele and analogical exits. Posibility of connection to local ethernet network.
| 
|
- Installation to several types of pivotant doors (several measures), rce-ground doors (manual opening or with electric action). - Windows with calorific frame. - Equilibrated valves of pressure. - Slopes of access. - Doors with keys of safety. - Household furniture for access limited. - Cooling water condenser bench. - Air circulating in laminar treatment. - Variation-machine of speed in motor-fan.
|
|
